Dronen kan ikke slippe væk, mens vi er i magnetstrålen.
Сонда се не може пробити док смо ми ухваћени зраком.
Lad den ikke slippe væk denne gang, Striker.
Nemoj joj dozvoliti da ode od tebe ovoga puta, Strikere.
Jeg sad i møde og kunne ikke slippe væk, og... elektriciteten røg i hele huset, og... vi sad fast på 38. etage, og... telefonforbindelsen røg også.
Zaglavio sam na sastanku sa koga nisam mogao da izadjem i onda je u zgradi nestalo struje. Ostali smo zarobljeni na 38. spratu. I telefoni su se pokvarili.
Du kan ikke slippe væk, og du kan ikke dræbe noget, der er dødt.
Ne možeš mi pobeæi, Alan. I ne možeš ubiti ono, što je veæ mrtvo.
Og du kan ikke slippe væk.
Èak i da radi, ne možeš pobjeæi.
Han må ikke slippe væk, hvis han er smittet.
Ne može otici zaražen. Proširice se citavom zemljom.
Det kan du ikke slippe væk fra, det ved du, det har du prøvet.
I ne možeš da odšetaš od toga. Znaš to. Pokušao si.
Undskyld, jeg kunne ikke slippe væk.
Жао ми је, нисам могао да се извучем.
Vi kan ikke slippe væk fra ham.
Kako to da ne možemo da mu pobegnemo?
Hvis man elsker nogen, så lad dem ikke slippe væk.
Ako volite nekoga ne dozvolite da vam isklizne.
Hurtig... de må ikke slippe væk!
Brzo... Ne daj im da pobjegnu!
Jeg kunne ikke slippe væk, så jeg gik med til det.
Nisam mogla da pobegnem, pa... Pristala sam.
Hvis den ikke kan flyve, kan den ikke slippe væk.
Ako ne može da leti, ne može ni da pobegne.
Jeg bliver ved med at løbe, men kan ikke slippe væk.
Stalno trèim, ne mogu pobijeæi od toga? Da.
Det kan man ikke slippe væk fra.
Od toga ne možeš tek tako odustati.
De lader os ikke slippe væk.
Čekaju nas, neće nam dati da pobegnemo.
Og jeg lader dig ikke slippe væk igen.
Neæu ti dozvoliti da ponovo pobegneš.
Men jeg lader dig ikke slippe væk igen.
Ali ovog puta te neæu pustiti da odeš.
Isaac, lad hende ikke slippe væk!
Isaèe nemoj da dozvoliš da pobegne!
Far, du kan ikke slippe væk.
Oh, tata, od nas nema bežanja.
Nu har jeg dig, og du kan ikke slippe væk.
Ovoga puta te imam... i ne možeš da poegneš.
Jeg kan ikke slippe væk fra dig.
Izgleda da ne mogu pobeæi od tebe.
0.77197504043579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da pobegnem od njega. 